Description: Josephi Giurini (Josip Jurin): Grammatica Illyricae juventuti Latino, Italoquae sermone instruendae accommodata = Slovkigna slavnoj slovinskoj mladosti diackim illirickim, i talianskim izgovorom napravglena. Venecija, 1793. Knjiga je preuvezena, 461 str, 11x17cm. Stanje vrlo dobro. Josip Jurin (1730. - 1801.) bio je hrvatski rimokatolički redovnik iz reda franjevaca i gramatičar (slovničar). Svoju gramatiku napisao je kako bi svojim učenicima olakšao učenje latinskoga, hrvatskoga i talijanskoga jezika. Opsegom skromnu gramatiku hrvatskoga jezika Jurin najavljuje u 17 nota, tj. bilježaka, u kojima razlaže sklonidbu imenica po vrstama i rodovima, potom govori o pridjevima, zamjenicama, brojevima i prijedlozima. Spominjući lokativ i instrumental kao slavenske jezične posebnosti, Jurin se poziva na naturaliziranog Dubrovčanina, Talijana Ardelija Della Bellu, autora gramatike Istruzioni grammaticali della lingua illirica dodane kapitalnom rječniku Dizionario Italiano, Latino, Illirico (1728.). Usporedbom dviju gramatika vidljivo je da je Della Bella Jurinu poslužio kao izvor kojeg je preradio i skratio, no nije ga u svemu slijepo slijedio. Jurin svojom gramatikom pridonosi kontinuitetu opisa hrvatskoga jezika. Njegovi leksikografski zahvati, ponajprije njegove novotvorenice, vrijedan su prinos leksičkomu fondu hrvatskoga jezika.